狐厂大拷问🦊さんのおまけ、ゲームコーナーです。
２つあります。
両方とも🦊さんと战战のやり取りがめっちゃおもしろいです🤣
いろんな表情も見られるのでよろしかったらご覧ください。
相変わらずの誤字誤訳多めの雑訳です🙇♀️
🔗①9/17 狐厂大拷问⬅︎click♪
予備リンクです↓
🦊相互コミュニケーションコーナーB
「あなたが知らないかもしれない豆知識」
蚊を叩くとき、上下か左右どちらがより効果的でしょうか？
战战：何を叩きますか？
🦊蚊です。
战战：左右でしょう。
🦊違います、一問間違えです。上下で叩きます。
（試してる😂）
战战：こうやって叩くの？
誰がこんなふうに叩くの？
🦊いませんね。
战战：（左右で叩いて）こうじゃないの？
🦊だから、これが豆知識なんです笑
ほら、私たちとのインタビューは有意義でしょう？
どうやって蚊を叩くか教えられるんですから。
战战：学習しました。
🦊どうしてかと言うと、羽の構造が上下に飛ぶようになっているからです。
なのでそう叩くと有効なんです。
左右に叩くと難しくて逃げられてしまいます。
🦊ギネス世界記録で1週間のうちの何曜日が最悪の日でしょうか？
战战：月曜日でしょう。当たったでしょ。
（これは当たり）
🦊ホラー映画を見るのはダイエットに有利。
これは本当でしょうか、違うでしょうか？
战战：本当です。
怖がるとエネルギーが生じたりしませんか？
心拍数が速くなりますね。
🦊これはあなたは全部ご存知ですね。
🦊猫ちゃんの肉球はポップコーン風味です。
ホントか嘘か？
战战：嗅いだことがあるけれど忘れました。
猫を洗ったシャンプーの匂いでしょう。
（手がピアノを弾いてるみたい😆）
🦊あ〜。。これは、本当です。
猫ちゃんの肉球は…
战战：ポップコーン風味
🦊でも友だちに試してもらったら、くさいって言ってました😆
战战：じゃあ洗わないとね。笑
🦊70%の人は右眼が利き目、ホントか嘘か？
战战：ホント（正解✅）
🦊人は大笑いしている時自分の舌の感覚がわからなくなる、これはホントか嘘か？
（想像してる😂）
战战：…本当です。
そうでしょ、本当なはずです。
🦊笑 これはホントか嘘かではなく、ただあなたを大笑いさせたかっただけです🤣
战战：😅
🦊ちょっと罰ゲームをしてもらいましょうか。
战战：何するの？
🦊罰ゲームは自分の豆知識をひとつシェアしていただくことです。
考え中…（色っぽいな🫠♥️）
战战：本当に知りません。
🦊じゃあ借りができましたね。
战战：いいよ、OK、まず借りね。
🦊今まで見たことがない盛阳を見せてあげます。
（どどどどど…）かわいいですか？
战战：まぁいいですよ😅
🦊さんのかわいい盛阳😂
战战：これはあなたたちが自分で作ったんですか？
🦊そうですよ。
战战：これを売るつもりはないでしょうね？
🦊売ません売りません。絶対に売りません。
ただあなたに見てもらうだけです。
战战：売るのは許されませんよ。🤣
🦊わかりました。すごく厳しい笑
战战：周辺グッズはドラマ側と関係があるはずだから。
新丽（制作会社）の方はいますか？
冗談ですよ😂（🦊さんにやり返す战战🤣）
🦊あなたの豆知識は決まりましたか？
战战：え？借りって言いませんでした？
🦊ああ、しばらく借りですね。
战战：借りですよ、次回ね。
なんてロマンチックなんですか、借りがあるなんて。
（字幕 #肖战本人が自分で狐厂の次のインタビューを予約#🤣）
あいや〜、どうしてモラルがない（空気読めない）んですか？
🦊笑😂🤣
真面目な战战とおもしろがってる🦊さんが毎回ツボです😆
真剣なお顔を装ってやり返す战战がおもしろい♥️
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
🔗②9/20 狐厂大拷问⬅︎click♪
战战の慌てぶりがおもしろすぎるゲームコーナー第二弾です😂🎵
予備リンクです↓
🦊相互コミュニケーションコーナーA
《前回》
「前回とは何なのかあなたにどう説明すべきでしょう。
前回は理解しやすいでしょう、
だってこのゲームは《前回》と呼ばれているから」
🦊前回褒められたのはいつですか？
战战：さっきでしょ。《骄阳》がよかったって褒めてくれませんでした？
🦊それは言えません。
前のインタビューのことは言っちゃダメです。
字幕（キツネに一生をコントロールされた）w
战战：おー！あるあるある！
友だちが僕に「すごくよかったよ」とメッセージをくれました。
🦊家族にはどう返事をしますか？
战战：ありがとうって。
🦊盛阳の表情包は使わないんですか？
私たちの盛阳の表情包はたくさんあります。
战战：自分の表情包はあまり使いません。
おかしいと思うから。
🦊前回ファミリーグループチャットで＠付きの送信したのはいつですか？
战战：今までしたことはないです。
🦊はっ？
战战：うちの家族では＠付きで送る習慣はないように思います。
🦊ドラマの放送がスタートしたらファミリーグループチャットに「@みんなへ、僕の盛阳を早く見に来てね🎉」とかしないんですか？
战战：家族は放送スタート日がファミリーグループチャットにあればそれでいいです。
🦊前回紅包（微信で配るお年玉）を送ったのはいつですか？
战战：春節…？
🦊あ〜、9ヶ月（前）
战战：おー！違う。
《骄阳》の放送スタートで仕事グループチャットに送ったような、、違う？
《骄阳》がスタートか《玉骨遥》が終わった時…
（スタッフさんに聞いてる😂）
《玉骨遥》が終わった時なような、、
一回送らなかったっけ？（聞いてる😆）
覚えてるよ。
（字幕：ボスとスタッフ全員記憶喪失事件）w
🦊何で紅包をもらうのにそんなに夢中なんですか。
どこかから兄さんの声：もらってませんよ。
战战：あったよ、絶対《骄阳》じゃなかったら《玉骨遥》だよ。そんなに前じゃない。
わかった、すぐ送る、すぐ送る。🤣
🦊うちのカメラマンさんが「まだあなたから紅包をもらってない」と言ったみたいです。笑
🦊前回「僕を完全には参らせることはできない」と思ったのはいつですか？
战战：数日前に撮影した時ですね。
🦊その時の心情を説明してください。
战战：僕はできる、自分のベストを尽くしてやり抜きたいと思いました。
战战とスタッフさんのやりとりに🤣
🦊さん今回も楽しいインタビューをありがとうございました💗
本編↓
