肖战さんは㊗️「年度表現力俳優」（パフォーマーオブザイヤー）を受賞🎉✨
投稿時間は中国時間に直して記してあります。
🔗20:38 新浪电视から受賞動画がUP✨
🔗20:53 腾讯视频からも🌟
リンクが消える対策として限定🔗で置いておきます
受賞者と受賞作品のアカウントで微博から一斉に自動投稿✨
おめでとうございます㊗️🎊🎉
《余生、请多指教》《王牌部队》は「視聴者に愛された作品」賞を受賞㊗️🍾🌟
🔗微博视界大会⬅︎click♪
それぞれの公式アカウントにも💖
------------------------------------
受賞者の方々を一部ですが載せさせて頂きます㊗️
🔗微博视界大会⬅︎click♪
王鹤棣くんと陈飞宇くんの《告白气球》♬
孟子义さんめちゃくちゃ美人さんやなぁ💖✨
— 雪❄️ (@snow911005) 2022年11月29日
cr.孟子义工作室
🔗https://t.co/7BWBaZO2FR pic.twitter.com/q8YZJ6d5jB
赵露思ちゃんもかわいいなー💗
— 雪❄️ (@snow911005) 2022年11月29日
cr.赵露思工作室官微 pic.twitter.com/naznhrZrdS
------------------------------------
お衣装
项链｜GUCCI
短靴｜TOD'S
------------------------------------
受賞スピーチの和訳もXiao Zhan Japan FanclubさんのTwitterを感謝してお借りします🙏
2022微博視界大会「パフォーマー・オブ・ザ・イヤー」受賞スピーチ
— Xiao Zhan Japan Fanclub (@xiaozhanjapan) 2022年11月30日
日本語字幕
喜びの声をお聴きください🏆✨#XiaoZhan #シャオ・ジャン pic.twitter.com/7kIOUa3geK
こちらもいつもありがとうございます🙏
シャオジャン | 微博视界大会
— シャオ ジャン· Rabbit Planet (@RabbitPlanet_JP) 2022年11月29日
受賞感想
一人の役者として、今までたくさんの優れた作品に巡り会えたこと、多くの優秀な役者やスタッフとお仕事ができたことは、僕の光栄です。作品に全力を尽くした全てのスタッフや僕が演じた役を好きでいてくださった視聴者の皆さんに感謝しています。
皆さんの応援は僕の仕事が認められた証拠であり、励ましでもあります。一人の青年俳優として、これからも引き続き努力し、専門性を高め、もっと多くてハイクオリティの作品をお届けできればと思います。ありがとうございます#シャオ・ジャン #샤오잔 #XiaoZhan #เซียวจ้าน #SeanXiao #肖战 #肖戦
— シャオ ジャン· Rabbit Planet (@RabbitPlanet_JP) 2022年11月29日
2022/11/29
— Xiao Zhan Japan Fanclub (@xiaozhanjapan) 2022年11月29日
本日の素敵な肖戦のお姿をハイライトでご覧ください💗
Cr.莱小奥
#シャオ・ジャン #XiaoZhanVisionNight2022pic.twitter.com/blcWXSD0mr
メモとして自分のも🙇♀️
素敵でした〜🫠✨#XiaoZhan pic.twitter.com/srxLURogEX
— 雪❄️ (@snow911005) 2022年11月29日
“在接下来的道路上，我会继续努力，提升我自己，争取在未来时间带来更多更好的作品。” “大家可以期待一下。”
— 雪❄️ (@snow911005) 2022年11月29日
「これから先、努力を続け、自己を磨き、将来さらによい作品をお届けできるようにがんばります。
」
「皆さん、楽しみにしていてください。」
cr.新浪电视 pic.twitter.com/BrWOjcPNXI
cr.醋醋松糕 pic.twitter.com/fq9rP4bviK
— 雪❄️ (@snow911005) 2022年11月29日
〆は京小电ちゃんで…
— 雪❄️ (@snow911005) 2022年11月29日
ってどんな！🤣
てかGUCCIのお衣装イラスト😂🤣
🔗https://t.co/Z9x6Bu4c42 pic.twitter.com/YPl50Pipz3
まだまだ続きます🥰
